Az LCD világos és színes képernyője elengedhetetlen az interneten való böngészés, filmnézés, játék élményéhez, azonban olvasás tekintetében számos hátránnyal rendelkezik a modern e-könyv olvasók által használt E Ink technológiával szemben. Több energiát fogyaszt, visszatükröződik, és a tévéhez hasonlóan fárasztja a szemet.

Az E Ink technológiával készült, speciális képernyők az LCD képernyőkkel szemben a nyomtatott papír hatását keltik, így teljes mértékben képesek szimulálni a papíralapú olvasást. Az E Ink kijelző fekete és fehér mikrogranulátumokkal töltött mikrokapszulákból áll. Amikor elektromos mező jön létre, a fekete vagy fehér granulátumok elmozdulnak, és így láthatóvá válnak az emberi szem számára.

„A belülről fénylő LCD kijelzőkkel ellentétben az E Ink képernyő kizárólag visszatükröződő fényt használ, csakúgy, mint az egyszerű papír" – világítja meg a két képernyő közötti legfontosabb különbséget a PocketBook közép-európai értékesítési vezetője, Maksym Zheleniak. „Emiatt az E Ink kijelzők teljes mértékben biztonságosak, hiszen a szemre való hatásuk olyan, mintha egy közönséges könyvet olvasnánk – vagyis órákon keresztül olvashatunk anélkül, hogy az megterhelő lenne" – tette hozzá a szakember.

Egy PocketBook által végzett kutatás szerint minden harmadik ember útközben olvas. Emiatt az e-könyv olvasók úgy lettek kialakítva, hogy a szabad levegőn is használhatóak legyenek. Az LCD képernyővel ellentétben az E Ink kijelző nem tükröződik vissza a napon, így a technológia lehetővé teszi a kényelmes olvasást tűző napfényben is.

Az LCD kijelzők frissítési gyakorisága jóval magasabb, mint az E Ink képernyőké – hiszen az utóbbiak csak a mikrogranulátumok elmozdítása során használnak fel energiát, de például ha filmet nézünk, ez az egyik legalapvetőbb követelmény. Ennek köszönhetően az E Ink kijelzővel rendelkező eszközöket nem kell gyakran feltölteni, akár heteken keresztül (5-10 ezer lapozásig) képesek működni egyetlen töltéssel. Egy átlagos e-könyv mérete 700 oldal, ami azt jelenti, hogy egyetlen töltés segítségével 7-14 darab e-könyv olvasható el. Hasonló körülmények között az LCD kijelzővel rendelkező eszközök maximum 2 napig képesek működni.

Fontos tehát, hogy különbséget tegyünk az e-könyv olvasó és a tablet között. Míg az előbbi egy kényelmes és biztonságos módot nyújt az olvasásra, addig az utóbbi a legmegfelelőbb a multimédiás tartalmak fogyasztására.